从中国向德国进口商品:需要考虑什么?

从中国进口时应注意什么–从中国和亚洲地区进口商品时的陷阱在哪里?有趣的是,企业有时会对国际贸易采取天真的态度。

事实证明,有时你必须格外小心谨慎–我们公司曾经服务过一些客户,尤其是初创企业,他们依赖于从亚洲地区,特别是中国进口产品,不管这些产品是应客户要求生产的,还是现成提供的。

注:我们目前在该领域只提供软件、机器和电池方面的咨询,请完全避免对其他从中国进口的产品进行询问。

从中国进口

从中国进口产品有很多原因。当然,最主要的原因还是经济因素。我们的客户包括空白 CD、工具箱和玩具的进口商,他们的产品销往全国各地。来自中国的生产成本大大降低,这对整个分销产生了明显的影响;如果销售模式足够大,即使集装箱装载的运费最终也不会产生影响。

Import aus China: Was ist zu beachten? Rechtsanwalt Ferner Alsdorf zum Import aus China.

从中国进口时,有很多法律问题需要考虑–在麻烦降临之前,请及时告知自己。

为什么还要讨论从中国进口的问题?

欧盟委员会也经常关注健康问题(参见此处,2014 年 3 月)。一方面,必须首先关注用于生产的原材料。

遗憾的是,有时生产公司提供的信息并不总是完全正确的,因此有必要自己进行核查。此外,还经常出现版权、商标和外观设计方面的法律问题:如果自己交付的产品突然被海关拦截,或在投放市场后突然被发出警告,并有可能被召回。

从中国进口时应注意什么?

例如,如果您想知道从中国进口时应注意哪些问题,那么以下几个方面就应该非常简要地提一下:

一般合同法。

不适当说明应适用哪部法律是很危险的。在我看来,对《联合国国际货物销售合同公约》(CISG,其中包括《销售公约》)的批评有时被夸大了;无论如何,在典型的争议点上,特别是涉及到瑕疵和时限时,可以在此基础上取得相当有用的结果。

竞争法

如果您的产品有一部分是在国外生产的,但仍然印有 „德国制造 „的字样(例如,因为最后的生产步骤是在德国进行的),那么您必须弄清楚这是否仍然是允许的。这方面的争议越来越多。

盗版 I

要小心,产品盗版是一个不容小觑的大问题。不幸的是,误买了一件服装准备进一步分销,却突然发现它侵犯了外观设计权,这种情况并不少见。供应商突然消失、拒绝提供信息或采取追索措施的情况也不少见。

进口条例和要求

根据产品类别的不同,对产品的成分有严格的规定,进口到欧盟地区和德国时必须遵守这些规定。大家都知道一些经典产品,如邻苯二甲酸盐(增塑剂)或在某些进口产品上发现的著名的含铅油漆。最起码,在明确的规格被偏离的情况下,应采取合同规定的预防措施。至于在多大程度上可以信赖供应商的承诺,目前我还没有定论。

盗版 II.

不幸的是,也有这样的情况:您正确地订购了产品,如包装设计或使用说明书。产品交付给您后,您使用了它,然后您收到了警告。背景:据称为您制作的包装设计被另一家供应商(在世界某个地方)复制。无论如何,就禁令救济而言,你现在又被冷落了,你的产品的销售至少受到了延误和威胁。

材料缺陷

什么时候有缺陷?当然,如果有缺陷,那就是缺陷。但是,当你从亚洲大量进口 U 盘并以自己的名义转售时,突然发现 U 盘上印有供应商的名称和网址,你该如何处理?我也遇到过这样的情况。

盗版 III

不幸的是,我们已经经历过这种情况–您在国外生产了一套产品,包括操作说明、产品和外包装。一切顺利,皆大欢喜–但他们没有意识到的是,您的 „海外 „合同合作伙伴偷偷复制了您的模板,并将其用作其他合同合作伙伴的 „廉价模板“。

从属法律

还有各种附属法律,如《电气和电子设备法》,对欧洲以外生产的商品的第一进口商规定了特殊(标签)义务。

产品安全和 CE 标志

你不能太天真,不幸的是,我不得不一再发出这样的警告。如果你们从中国进口的商品与消费者的身体接触(例如:电子烟),就会有受伤的基本风险。为了自己的利益,您必须确保分销的商品得到最好的保护。您还必须记住,作为欧洲经济区的进口商,您必须确保许多产品都有 CE 标志(有关 CE 标志的更多信息)。

海关和进口

进口是必须遵守的正规程序。您必须遵守这里的必要要求,以避免不必要的延误。对于价值在 1000 欧元以下的小批量货物,进口程序仍然相对简单,但最迟在进口大批量货物时,如果没有准备好相应的程序,就有可能造成严重的时间损失。

海关和商标法

最后一个例子是,从亚洲地区以 „翻新机型 „进口的 iPhone,竟然因涉嫌商标侵权而被海关扣留。根据我的经验,你会发现在苹果公司品牌保护部门的支持下,这个问题可以很快得到解决。不过,您会发现,在正在进行的销售交易中,如果这种短期行为导致您急需的货品延迟交货达两周之久,就会产生相当大的问题。在此之后,您无论如何都将不再依赖于亚洲地区的单次送货。

付款处理

最迟在您订购大量货物时(我们的一些客户订购集装箱交货),您就必须解决付款问题–信用卡不再是一种选择。虽然我们主要通过银行担保付款,但也有其他多种付款方式,在这里可以找到概述


从中国进口软件或 IT 硬件?

在当今全球化的世界中,不同国家之间的软件和硬件贸易是当今的主流。近几十年来,中华人民共和国已成为最大的 IT 产品生产国和出口国之一。然而,从中国向德国进口软件和 IT 硬件需要克服一些法律障碍。本文将解释从中国进口此类产品时需要考虑的最重要的法律问题。

从中国向德国进口软件和硬件(尤其是微芯片)时,必须遵守大量的法律法规。因此,进口商应详细了解海关法规、CE 标志、保修和责任条件、数据保护和数据安全法规以及知识产权和版权保护。

仔细审查并遵守这些要求对于避免潜在的法律问题和责任风险至关重要。建议寻求专家或专业律师的协助,以确保满足所有法律要求,并确保从中国向德国进口软件和 IT 硬件的工作顺利进行。

  • 海关条例和进口关税:从中国向德国进口软件和 IT 硬件时,产品首先要遵守欧盟和德国的海关条例。这包括遵守进口法规、支付进口税和关税(如适用)以及遵守进口限制。
  • CE标识和产品安全:另一个重要方面是CE标识,它是包括IT硬件在内的许多产品的强制性标识。CE 标志确认产品符合适用的欧洲安全、健康和环境要求。进口商有责任确保进口产品符合适用的指令和标准。
  • 保修和责任:中国和德国的保修和责任条件不同。在德国,新产品的法定保修期为两年,旧产品的法定保修期为一年。进口商必须确保产品符合这些要求,并提供适当的担保。
  • 数据保护和数据安全:从中国进口软件时,数据保护和数据安全尤为重要。必须注意确保软件符合《欧洲通用数据保护条例》(GDPR)和《联邦数据保护法》()的要求。进口商必须检查是否符合这些规定,如有必要,应修改软件以满足法律要求。注:2023 年 6 月 1 日,《个人数据跨境传输标准合同办法》在中华人民共和国生效,并附有标准合同。今后,个人数据处理者可根据与国外数据接收者签订的标准合同等,将数据传输到中国境外。
  • 知识产权和版权:在从中国进口软件和 IT 硬件时,知识产权和版权保护是另一个关键问题。进口商必须确保不进口侵犯专利、商标或版权的产品。否则,他们可能会在德国受到起诉或面临损害赔偿要求。

进口原材料要小心–中国从 2023 年年中开始对数字硬件所需的原材料进行监管。例如,镓相关商品和锗相关商品需要出口许可证。违反者将受到(行政)处罚!

Batteries

从中国进口电池?

上述解释适用于一般情况;此外,电池作为一种产品还具有一些特殊性。

确保在中国生产的电池符合德国和欧盟适用的标准和法规。这包括安全和性能要求、环保法规和材料限制,如 RoHS 指令(有害物质限制)和 REACH 法规(化学品注册、评估、许可和限制)。

电池,尤其是锂离子电池,被视为危险品,因此必须遵守特殊的运输规定。请确保您的电池得到妥善包装、贴标和运输,以满足危险品运输的安全要求。最后,请记住,无论您只是进口还是自己生产,根据《电池法》和欧盟的新电池法规,您都被视为制造商。


从中国进口的结论

以上关于从中国进口的例子都是随机选取的。建议是:小心谨慎!太天真的进口很快就会遭到报复,因此不应低估处理此类进口交易的充足经验。亚洲和中国市场确实提供了巨大的机遇,这一点不应被低估。然而,在与潜在供应商或生产商谈判时,必须事先考虑到某些方面。

Rechtsanwalt Jens Ferner (Fachanwalt für IT- & Strafrecht)
Letzte Artikel von Rechtsanwalt Jens Ferner (Fachanwalt für IT- & Strafrecht) (Alle anzeigen)
Benutzerbild von Rechtsanwalt Jens Ferner (Fachanwalt für IT- & Strafrecht)

Von Rechtsanwalt Jens Ferner (Fachanwalt für IT- & Strafrecht)

Ich bin Fachanwalt für Strafrecht + Fachanwalt für IT-Recht und widme mich beruflich ganz der Strafverteidigung, dem IT-Recht und Arbeitsrecht. Vor meinem Leben als Anwalt war ich Softwareentwickler. Ich bin Autor sowohl in einem renommierten StPO-Kommentar als auch in Fachzeitschriften.

Unsere Kanzlei ist spezialisiert auf Starke Strafverteidigung, seriöses Wirtschaftsstrafrecht, Arbeitsrecht und IT-Recht / Technologierecht. Beachten Sie unsere Tätigkeit im Steuerstrafrecht, digitaler gewerblicher Rechtsschutz, IT-Sicherheitsrecht sowie Softwarerecht.